Sväs-gubben i Karlsarvet, av alla barn i byn kallad ”fafar”, hade för vana att då han höll på med något arbete, og war andektun, blåse ut luften genom munnen. En gång då han sysslade med skolagning hade han som intresserad åskådare en småpojke, som efter att en stund ha tittat på arbetet och förundrat sig över gubbens ”blåsning” frågade:
- ”Irå skuäner warmer, fafar?”

Lärarinnan var ute på promenad och mötte en hop småpojkar, vilka samtliga utom en hälsade artigt och väluppfostrat. Hon vände sig till den lille syndaren och frågade om det inte vore på tiden att också han började hälsa på henne då han i alla fall skulle börja skolan till hösten. ”Ig wid fel sä”, tyckte bytingen.

A.B.

- Skansvakten 1949

Mes Rödbockmuor add vilad stad gävå Krång Per ien mjokkruk ad ien juol, så add it Per vilad tag muot nog mjok otå uorted arg og yöpt: ”Dra dig iem min dain mjok! Jätum bartjin og drickum vattned og måum laik bra.”

- Skansvakten 1928

Följ med på en heldagsutflykt till en marknad med traditioner, den 159:e i ordningen.

Tisdagen den 21 februari 2012 anordnar Elfdalens Hembygdsförening en bussresa till Röros marknad, i Norge.

Pris för resan:
350 kr för medlemmar
400 kr för icke medlemmar

Anmäl er på tel. 0251 – 432 90 (vardagar 08.00 – 16.00) senast den 11 februari 2012. OBS! Begränsade platser.

Välkommen till en traditionell julmarknad i Rots bystuga. Här kommer du att finna slöjdalster, julgranar, hembakat bröd och mycket mera till försäljning. Vi har även servering, lotterier och bildspel. Allt inramat med stillsam julmusik i bakgrunden. Läs mer

Inbjudan till EHF:s Julmarknad
den 26 – 27 november 2011

Inlämning av alster i Rots bystuga
den 23 – 24 november kl. 13 – 19

EHF tar 15% i provision av medlemmar i föreningen och 20% av övriga.

Observera! Allt som lämnas in till försäljningen måste vara märkt med ert tel. nr och prismärkt på ett sådant sätt att prislappen sitter ordentligt fast.

Små saker skall vara förpackade. T.ex. broscher, örhängen och andra mindre saker skall monteras på pappskivor (minst 9×13 cm) och förpackas i plastpåsar.

Vid årets Julmarknad finns möjlighet att hyra plats utomhus. Detta kostar 300 och vi tar då inte ut någon provision. Boka plats senast den 22 november, ring oss på 0251 – 432 90 eller skicka ett mejl till lars-erik@ehf.se

Inlämningsformulär till Julmarknaden 2011 (pdf)

Vi hälsar alla hantverkare varmt välkomna till årets Julmarknad.

Har du frågor? Ring oss på 0251 – 432 90 vard. kl. 8 – 12 och 13 – 16

Välkommen på visningen av ett bildspel med bilder från Elfdalens Hembygdsförenings 100-årsjubileum.

Den 15 december så visar vi detta bildspel i Åsens bystuga. Läs mer

Välkommen på visningen av ett bildspel med bilder från Elfdalens Hembygdsförenings 100-årsjubileum.

Den 8:e december så visar vi detta bildspel i Väsas bystuga. Läs mer

På ett husförhör tillfrågades Katt Per: ”Vad skall man göra på vilodagen?”
- ”Ries ruovur og kuok suod” blev svaret efter en stunds fundering.

- Skansvakten 1925

Välkommen på visningen av ett bildspel med bilder från Elfdalens Hembygdsförenings 100-årsjubileum.

Den 17:e november så visar vi detta bildspel i Blybergs bystuga. Läs mer